冬日可爱

译文

秋天收敛冬天潜藏暗中生机萌发，循环交替之下暗暗有着无尽的情致。扶持阳气安排时序是君主的志向，喜爱阳光书写云物使得宇宙清明。冬至时节免去了在宫殿台阶上的礼仪，暖风吹拂不再设置玉厨中的羹汤。化育醇厚情意恳切惭愧于自己薄德，渐渐欣喜春天温和万物繁荣。

注释

敛（liǎn）

收敛，收藏。在诗中描绘秋天万物收敛的状态。

扶阳

扶持阳气。古人认为冬季应扶持阳气，是顺应天时的表现。

爱日

珍惜时光，这里也可理解为喜爱阳光。

长至

指冬至。是二十四节气之一。

丹陛（dān bì）

宫殿的台阶。

融风

指春风。这里指冬至后阳气渐生，有春风将至的感觉。

化醇

化育醇厚。表示天地化育万物使其醇厚。

凉德

薄德，缺少德行。诗人自谦之词。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗较为工整，如“秋敛”对“扶阳”，“冬藏”对“爱日”等，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗中既有对冬日里自然规律的敬畏与欣赏，又透露出一种对君主遵循天时治理天下的肯定，还有一种对自身德行不足的惭愧之感。在意境营造上，通过描绘冬日里的种种现象，如冬藏、扶阳等，构建出一个静谧而又蕴含生机的冬日景象。主题思想上涵盖了自然规律、君主之志、自身德行等多方面的内容。整首诗格调庄重，用词讲究，展现出一种较为宏大的视野。

速览

《冬日可爱》是清代诗人玄烨的作品，主题为冬日诗、写景抒情、议论时政、敬畏自然。秋敛冬藏暗发生，循环潜应有馀情。 扶阳布序君人志，爱日书云宇宙明。 长至免行丹陛礼，融风不设玉厨羹。 化醇意切惭凉德，…