冬夜偶成 其二

译文

国家的安危最关键的在于君主的心思，君主天不亮就殷勤地探寻治理国家的道理。头发花白之人还忧愁且保持警惕，常常思考当下的弊病就如同靠近深渊一样（小心谨慎）。

注释

化理

治理、整治的道理。在这里指治理国家的道理。

鹤发

白发，常用来形容老年人。

时弊

当世的弊病，当时社会存在的不良现象。

临深

靠近深渊，比喻小心谨慎，这里表示对待时弊的谨慎态度。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明主题，‘安危最系在君心’直抒胸臆，强调君主心思对国家安危的关键作用，开宗明义。‘待旦殷勤化理寻’则描绘君主的勤勉，通过具体的行为‘待旦’来展现其为治理国家积极探索的形象。写作手法上采用了叙事与抒情相结合，前两句叙事，后两句抒情。情感表达上，诗中充满着对国家命运的担忧之情，‘鹤发多愁犹警惕’，借‘鹤发’这一老者的形象表达对国家状况的忧愁，并且即使年老还保持警惕，进一步强化这种情感。在意境营造方面，通过‘长思时弊若临深’营造出一种凝重、忧虑的意境，把思考时弊比作靠近深渊，给人一种如临大敌之感。主题思想主要围绕对国家安危的关注，表达对君主治理国家的期望和提醒君主警惕国家存在的弊病。

速览

《冬夜偶成 其二》是清代诗人玄烨的作品，主题为忧国、叙事、抒情、寄情君上。安危最系在君心，待旦殷勤化理寻。 鹤发多愁犹警惕，长思时弊若临深。