上元前三日立春
腊寒犹接上元灯，窗外参差六出凝。
媚景新春催玉律，惠风活水破蛟冰。
殷勤祈谷宁辞瘁，勉强雕虫愧未能。
九陌人烟多喜色，千门比户望年登。
媚景新春催玉律，惠风活水破蛟冰。
殷勤祈谷宁辞瘁，勉强雕虫愧未能。
九陌人烟多喜色，千门比户望年登。
译文
腊月的寒冷还连着上元节的花灯，窗外长短不齐的雪花凝结。美好的景色新春催促着律管（代指节令），和暖的风、流动的水冲破蛟龙般的坚冰。恳切地祈求谷物丰收怎会怕辛劳，勉强去从事写诗作文之事感到惭愧不能做好。京城大道上人们大多带着喜悦之色，家家户户都盼望着好年景到来。
注释
- 六出（liù chū）
- 雪花的别称，因为雪花一般为六角形。
- 玉律（yù lǜ）
- 这里指律管，古人用律管来确定节气，代指节令。
- 惠风（huì fēng）
- 柔和的风，和畅的风。
- 祈谷（qí gǔ）
- 古代祈求谷物丰熟的祭礼。
- 雕虫（diāo chóng）
- 比喻小技、小道，这里指写诗作赋等文学创作之事。
赏析
从文学手法来看，首联采用了景物描写，通过'腊寒'与'上元灯'的连接，营造出一种时间的交叠感和冬春过渡的氛围，'参差六出'对雪花的描写形象生动。颔联中'媚景新春催玉律，惠风活水破蛟冰'对仗工整，'催'和'破'字将新春的活力与力量表现出来，富有动态感。在情感表达上，既有对新春到来的喜悦，如颈联中对祈求谷物丰收的殷勤表达，也有对自身在文学创作方面的自谦。在意境营造上，整体呈现出冬去春来、充满希望的意境。主题思想围绕着新春时节的节令特点、对丰收的祈愿以及个人的情怀展开，展现出人们在新春时积极的生活态度和美好的愿望。
速览
《上元前三日立春》是清代诗人玄烨的作品，主题为新春、祈愿、写景、自谦。腊寒犹接上元灯，窗外参差六出凝。 媚景新春催玉律，惠风活水破蛟冰。 殷勤祈谷宁辞瘁，勉强雕虫愧未能。 九陌人烟多喜色，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品