探春慢 疏雨敲窗斜风侵袂春光过半花信较迟按谱填词以代羯鼓
云护梨酣，雾笼棠醉，愁眉何事慵展。
似剪风狂，如丝雨细，休问芳情深浅。
转瞬清明近，早受韶光一半。
卷帘人怯，轻寒笑花，还比人懒。
长恐好春难绾。
怎管领群芳，闲却莺燕。
桃靥匀红，柳腰奲绿，莫负秋千庭院。
谁作探花使，取羯鼓、催来休缓。
载酒寻诗，甚时良约能践。
似剪风狂，如丝雨细，休问芳情深浅。
转瞬清明近，早受韶光一半。
卷帘人怯，轻寒笑花，还比人懒。
长恐好春难绾。
怎管领群芳，闲却莺燕。
桃靥匀红，柳腰奲绿，莫负秋千庭院。
谁作探花使，取羯鼓、催来休缓。
载酒寻诗，甚时良约能践。
译文
云朵护着如酣醉般的梨花，雾气笼罩着似醉了的海棠，忧愁的面容为何慵懒地舒展不开呢？狂风像剪刀一般，细雨如同丝线，不要去问那春日的芳华是深是浅。转眼间就快到清明了，早就过了春光的一半。卷帘的人带着怯意，轻轻的寒意中笑那花朵，竟然比人还要慵懒。长久地担心美好的春天难以挽留。怎能统领百花，闲置了黄莺和燕子呢。桃花的脸儿均匀地泛红，柳树的腰肢婀娜地披绿，不要辜负那有秋千的庭院。谁来做探花使者，取来羯鼓，催促春天到来不要迟缓。带着酒去寻觅诗句，什么时候美好的约定能够实现呢。
注释
- 慵展（yōng zhǎn）
- 慵懒地舒展。慵，懒惰、懒散；展，舒展、展开。
- 奲绿（duǒ lǜ）
- 奲，此处形容柳树枝条柔美下垂的样子。奲绿即形容柳树翠绿且枝条柔美的样子。
- 探花使
- 原指科举考试中选取进士中的年少貌美者为探花郎，此处指能够探寻到美好春光的使者。
赏析
从文学手法上看，此词运用了拟人手法，如‘云护梨酣，雾笼棠醉’，将梨花和海棠拟人化，赋予它们‘酣醉’的状态，生动地描绘出梨花和海棠在云绕雾笼下的娇美姿态。在情感表达方面，充满了对春光流逝的忧愁与惋惜，‘长恐好春难绾’直接表达出这种担忧。在意境营造上，通过描写‘疏雨敲窗，斜风侵袂’等景象，勾勒出一幅暮春时节略带忧愁的画面。主题思想围绕着春光易逝，表达出想要珍惜春光，希望能有更多时间去享受春日美景、进行诗酒之乐的愿望。词中的‘卷帘人怯，轻寒笑花，还比人懒’几句描写细腻入微，从卷帘人的视角来写人与花的状态对比，很有画面感。
速览
《探春慢 疏雨敲窗斜风侵袂春光过半花信较迟按谱填词以代羯鼓》是清代诗人刘炳照的作品，主题为惜春、暮春、拟人、忧愁。云护梨酣，雾笼棠醉，愁眉何事慵展。 似剪风狂，如丝雨细，休问芳情深浅。 转瞬清明近，早受韶光一半。 卷帘人怯，轻寒笑花…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品