木兰花慢

译文

看邯郸梦一般的经历，叹息乌黑的头发早早被白霜侵袭。无奈在华岳炼丹，在青溪看鹤，还辜负了最初的心愿。这些年来在这浑浊世间，领悟真谛的秘诀极其幽深。养育出九畹金芝，种成了千林琪树。夜晚在星坛学步虚声吟诵。露水冰冷浸透玉簪。面对翠凤拨开云雾，青鸾逆月飞翔，宫阙清冷阴森。上奏完一封道书，从天帝那寻得知音。然后到蓬莱仙岛高傲放歌，世间的岁月匆匆流逝。

注释

绿鬓

乌黑光亮的鬓发。

华岳

华山。

烧丹

炼丹，道教徒用朱砂炼药。

青溪

山名，在今湖北省境内，这里泛指清幽之地。

真诠

真谛。

金芝

金色的芝草，道教认为是仙草。

九畹

古代称三十亩为一畹，九畹表示面积很大。

琪树

神话中的玉树。

步虚

道士唱经礼赞。

瑶簪

玉簪。

翠凤

翠色的凤凰。

青鸾

古代传说中凤凰一类的神鸟。

赏析

从文学手法上看，本词运用了用典的手法，如‘邯郸梦境’化用了黄粱美梦的典故，暗示人生如梦，虚幻无常，增添了词作的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达方面，词中流露出一种对岁月流逝、初心未竟的叹惋之情，如‘叹绿鬓、早霜侵。奈华岳烧丹，青溪看鹤，尚负初心’，直接抒发了对青春不再、未能达成初心的无奈。在意境营造上，通过描绘‘星坛夜学步虚吟。露冷透瑶簪。对翠凤披云，青鸾溯月，宫阙萧森’这样的星坛夜景，营造出一种清冷、萧索且神秘的氛围。主题思想上，既有对个人经历的感慨，对求道生活的回顾与反思，也有对时光匆匆、世事无常的喟叹。整体风格较为沉郁，充满了对人生的思考。

速览

《木兰花慢》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹时光、用典、求道、萧索意境。阅邯郸梦境，叹绿鬓、早霜侵。 奈华岳烧丹，青溪看鹤，尚负初心。 年来向浊世里，悟真诠秘诀绝幽深。 养就金芝九畹，种成琪…