哭晴庚岳父四首 其一
天然骨骼本孤高，耿介心情怀节操。
数载驱驰耽客况，毕生怀抱托离骚。
功名竟为儒冠误，生计都从铁砚叨。
剩有一编遗稿在，不随岁月去滔滔。
数载驱驰耽客况，毕生怀抱托离骚。
功名竟为儒冠误，生计都从铁砚叨。
剩有一编遗稿在，不随岁月去滔滔。
译文
天然就有孤高的品格，正直的情怀坚守着节操。多年奔波在外受困于羁旅之苦，一生的志趣寄托于《离骚》之中。求取功名却被读书人的帽子耽误，生计全靠着铁砚勉强维持。只剩下一卷遗稿留存，不会随着岁月的流逝而消失。
注释
- 耿介（gěng jiè）
- 正直，不同于流俗。出自《楚辞·九辩》‘独耿介而不随兮，愿慕先圣之遗教。’
- 耽（dān）
- 沉溺，入迷。这里指受困于。
- 儒冠（rú guān）
- 古代儒生戴的帽子，这里指代儒生的身份或者读书求功名之事。
- 铁砚（tiě yàn）
- 铁铸的砚台。出自《新五代史·桑维翰传》，桑维翰铸铁砚示人，表示除非铁砚磨穿才会改变志向，这里指依靠读书人的操守维持生计。
- 遗稿（yí gǎo）
- 死者生前没有发表的文稿。
赏析
这首诗首联直接点明岳父品格孤高，节操耿介，开篇就给人以鲜明的人物形象。颔联‘数载驱驰耽客况，毕生怀抱托离骚’，通过描述岳父多年的奔波羁旅以及将怀抱寄托于《离骚》，既写出了岳父生活状态的奔波劳碌，又暗示了他如同屈原般的高洁志向，运用了以典抒情的手法。颈联‘功名竟为儒冠误，生计都从铁砚叨’，对仗工整，‘儒冠误’表达了对岳父怀才不遇的同情，而‘铁砚叨’则体现出他坚守读书人的操守来维持生计。尾联强调遗稿留存，象征着岳父的精神不会被岁月磨灭，从侧面烘托出岳父的不凡。整首诗通过对岳父的品格、生活境遇、精神寄托以及身后之事的描写，表达了对岳父深深的敬重与缅怀之情，营造出一种既饱含惋惜又充满敬重的意境。
速览
《哭晴庚岳父四首 其一》是清代诗人秦廷璧的作品，主题为缅怀、孤高、写人、抒情。天然骨骼本孤高，耿介心情怀节操。 数载驱驰耽客况，毕生怀抱托离骚。 功名竟为儒冠误，生计都从铁砚叨。 剩有一编遗稿在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品