哭晴庚岳父四首 其二
身似人间一野鸥，胸怀冷淡品兼优。
生涯早被饥寒逼，风味还于笔墨求。
冰雪练成奇骨峻，年华逝去素心愁。
凄凉千种都消歇，无意荣名实寡俦。
生涯早被饥寒逼，风味还于笔墨求。
冰雪练成奇骨峻，年华逝去素心愁。
凄凉千种都消歇，无意荣名实寡俦。
译文
身体就像人世间的一只野鸥，胸怀淡泊且品德兼优。生活早就被饥寒交迫所逼迫，只能在笔墨之中寻求意趣。冰雪般的经历练就了奇崛峻峭的品格，随着年华逝去内心忧愁。千般凄凉之事都已消散，无意于荣华名声，实在是很少有能与之相比之人。
注释
- 野鸥（yě ōu）
- 野生的鸥鸟，常被用来象征自由自在、淡泊闲适的形象。
- 兼优（jiān yōu）
- 同时具备多种优秀的品质。
- 风味（fēng wèi）
- 这里指意趣、韵味。
- 奇骨（qí gǔ）
- 这里指奇特的品格、骨气。
- 素心（sù xīn）
- 本心，这里指淡泊纯净的心境。
- 寡俦（guǎ chóu）
- 很少有同类、很少有比得上的人。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将岳父比作野鸥，生动形象地写出其淡泊之态，为人物形象定下基调。颔联通过‘饥寒逼’与‘笔墨求’的对比，表现出岳父在困苦生活中依然坚守精神追求。颈联中‘冰雪练成奇骨峻’，以冰雪象征磨难，塑造出岳父历经磨难而品格奇峻的形象，‘年华逝去素心愁’则流露出对岳父年华老去、内心忧愁的同情。尾联‘无意荣名实寡俦’直接表达出岳父不慕荣名的高洁品质，也表达出诗人对岳父的敬重之情。在意境上，诗中营造出一种淡泊、凄凉又高洁的氛围。主题思想上，主要是对岳父的品德、经历、心境等进行描述与赞美。
速览
《哭晴庚岳父四首 其二》是清代诗人秦廷璧的作品，主题为写人、淡泊、高洁、赞美德行。身似人间一野鸥，胸怀冷淡品兼优。 生涯早被饥寒逼，风味还于笔墨求。 冰雪练成奇骨峻，年华逝去素心愁。 凄凉千种都消歇，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品