一落索
识破浮生虚妄。
从人讥谤。
此身恰似弄潮儿，曾过了、千重浪。
且喜归来无恙。
一壶春酿。
雨蓑烟笠傍渔矶，应不是、封侯相。
从人讥谤。
此身恰似弄潮儿，曾过了、千重浪。
且喜归来无恙。
一壶春酿。
雨蓑烟笠傍渔矶，应不是、封侯相。
译文
看穿了人生的虚浮荒诞。任凭他人讥笑诽谤。我这身躯就好像那弄潮儿一样，已经越过了千层波浪。幸好归来时安然无恙。还有一壶春天酿造的美酒。披着蓑衣戴着斗笠在渔矶旁边，想来不是那封侯拜相的命。
注释
- 虚妄
- 荒诞无稽，没有事实根据。
- 从人
- 任凭他人。
- 弄潮儿
- 指朝夕与潮水周旋的水手或在潮中戏水的少年人。
- 无恙
- 指没有发生疾病，引申为无灾祸等。
- 春酿
- 春季酿造的酒。
- 渔矶
- 可供垂钓的水边岩石。矶[jī]。
- 封侯相
- 有封侯拜相的面相或命运。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘此身恰似弄潮儿，曾过了、千重浪’，将自己的经历比作弄潮儿乘风破浪，生动形象地写出了自己历经的坎坷波折。在意境营造方面，‘雨蓑烟笠傍渔矶’描绘出一幅渔人在烟雨朦胧中傍着渔矶的画面，充满了闲适、宁静的氛围。在情感表达上，既有对过去经历坎坷的感慨，也有对归来闲适生活的欣喜，同时还有一种对自己仕途不顺的豁达。主题思想体现了一种看透世事、淡泊名利、超脱尘世的情怀。词人经历了世事后，不再在意他人的讥谤，对封侯之事也不再执着，只享受当下的宁静生活。
速览
《一落索》是宋代诗人陆游的作品，主题为淡泊、豁达、闲适、抒情。识破浮生虚妄。 从人讥谤。 此身恰似弄潮儿，曾过了、千重浪。 且喜归来无恙。 一壶春酿。 雨蓑烟笠傍渔矶，应不是、封侯…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品