玉楼春 姜汝高公子迎婚武林

译文

梅花盛开在清江之畔的道路上。北府夜里清凉，崭新的帷幔车辆驶过。是谁打开了扇面上的五明罗，只看到灯前挂着九子璐。西陵的潮水在傍晚退去，双杯刚刚传递天就快要亮了。开元年间新赐的小金钱，撒在帐中却找不到了。

红色的荷花，小小的幕布在深深的栏杆边展开。小雨刚停，寒凉的更漏声也渐浅。酒淹没了炉中的火，带着霜气吹过，风搅动着浑浊的油仿佛在剪割着烟雾。银制的酒杯交互传递，就像银河转动，美好的人像玉树一样在窗前相互依偎。深夜空自回忆广陵的潮水，水流环绕曲江不知远近。

吴山清晨楼阁中的女子在梳妆。山中树木倒映在如蛮镜般的水中。笔架空闲着，上面的竹衣是红色的，书带自然下垂着藤菜般的紫色。织机头上小轴穿过有花纹的绮罗。编织成的丝线堆满了络纬。秋天的水面千顷，照着芙蓉，无数彩云在江畔升起。

注释

幰（xiǎn）

车上的帷幔

五明罗

一种有精美花纹的罗织物，具体所指可能与当时的工艺和审美有关

九子璐

璐，美玉。九子璐可能是一种有着特殊造型或者寓意的美玉制品

垆（lú）

酒店里安放酒瓮的土台子，这里代指炉火

婉娈（wǎn luán）

美好貌，这里形容新婚之人的美好姿态

赏析

这首《玉楼春》在文学手法上，用词华丽且富有画面感。如“梅花开满清江路”，开篇就勾勒出一幅梅花盛放于清江畔的画面，以景起兴。“谁开扇上五明罗，只挂灯前九子璐”通过对扇面罗、灯前璐的描写，展现出一种精致而华美的场景，细节描写生动。

在情感表达方面，既有新婚时的欢乐喜庆氛围的渲染，如“开元新赐小金钱，撒在帐中无觅处”，用小金钱撒帐这一传统的婚庆习俗来体现新婚的欢乐；又有一丝淡淡的惆怅与思绪的游离，像“夜深空忆广陵涛，水绕曲江知近远”，在新婚的欢乐场景中突然插入对远方广陵涛的回忆，有一种时空交错的复杂情感。

在意境营造上，通过对各种场景的描绘，构建出一个多元而丰富的意境。既有清冷的“北府夜凉新幰度”的夜景，又有热闹的新婚场景，还有山水自然的描写，这些不同的场景相互交织，营造出一种亦真亦幻的意境。

主题思想上，主要围绕着姜汝高公子迎婚之事展开，从迎婚的准备、过程中的场景以及相关人物的思绪等多方面进行描写，展现出这场婚礼的盛大、喜庆，同时也夹杂着人物复杂的情感。

速览

《玉楼春 姜汝高公子迎婚武林》是清代诗人毛奇龄的作品，主题为迎婚、写景、喜庆、惆怅。梅花开满清江路。 北府夜凉新幰度。 谁开扇上五明罗，只挂灯前九子璐。 西陵水削回潮暮。 双盏乍传天欲曙。 开元新赐小金…