沅真、纪常、筱岫诸弟日有文会，偶成二律，用张其军

译文

战鼓敲响催促着文人间的较量，兄长艰难弟弟也艰难。几声铜钵敲响，一寸烛火将要燃尽。思绪悠远如同随风飘向远方，言辞疏朗如同泉水开始起波澜。价值连城的和氏璧被赵国求取，四海之内必定有人弹冠相庆。骏马行走起来矫健有力，美女出嫁之后更加艳丽。与古人相知虽相隔千年，却能在一杯酒前心意相通。向南迁徙天空就是道路，向东前往大海就是平川。可叹我没有姜太公那样的大钓，却曾相信直钩钓鱼的故事。

注释

桴鼓（fú gǔ）

鼓槌和鼓，此处比喻为文会如同作战一样，有桴鼓相应之感，用来激励竞争。

铜钵（tóng bō）

铜制的钵盂，在这里可能是用于文会计时之类的用途。

思杳（sī yǎo）

思绪遥远，杳有深远之意。

騕袅（yǎo niǎo）

古骏马名，此处用以形容文人的矫健风采。

娉婷（pīng tíng）

形容女子姿态美好的样子，这里类比文人的美好状态。

赏析

这首诗在意境上，通过如'思杳风从远，言疏泉始澜'等句营造出一种悠远、空灵且富有诗意的氛围。从写作手法来看，运用了诸多的比喻和象征，像'连城求赵璧'用和氏璧来象征美好的才华或事物；'騕袅行来健，娉婷嫁后妍'以骏马矫健、美女艳丽来类比文人在文会中的风采。在情感表达方面，既有对文会中兄弟以及文人间较量的感慨，如'桴鼓催文战，兄难弟亦难'，又有对自身境遇的喟叹，像'嗟余无大钓，曾信直钩篇'，体现出一种壮志未酬与怀才不遇之感。主题思想上围绕着文会展开，表达了对文人竞争、才华展现以及自身追求的思考。

速览

《沅真、纪常、筱岫诸弟日有文会，偶成二律，用张其军》是清代诗人孙元衡的作品，主题为兄弟情、文会、怀才不遇、比兴。桴鼓催文战，兄难弟亦难。 数声铜钵响，一寸烛花残。 思杳风从远，言疏泉始澜。 连城求赵璧，海内定弹冠。 騕袅行来健，娉…