选楼四时词

译文

清晨卷起六幅薄如蝉翼的纱帘，丝丝如烟的柳丝轻拂着池塘和亭台。美好的时光又临近清明，细雨飘落，低垂着丝绸帷幕。

平静的水面如同一面金色的镜子，曲折的屏风像帷幔，石头像床榻。明月照耀，清风送来远处荷花的香气，这能让诗人的灵魂沉醉，耐得住夜晚的清凉。

草上凝结着寒露，竹子笼罩着烟雾，池塘水浅，白色的莲花凋落。一场雨过后小林中充满凉意，满庭院都是秋天的思绪，大雁飞在天际。

连日的浓霜使得浅草枯黄，瑟上十三根弦柱如同孤行的大雁。平旷的树林一片萧瑟，残阳斜照，金色后背的寒鸦接连鸣叫着。

注释

蝉纱

薄如蝉翼的纱，形容纱的轻薄。

佳辰

美好的时光，多用来指时令节日等。

金镜

这里指水面平静如金色的镜子，运用比喻手法。

销得

值得，这里指足以让诗魂沉醉。

凝

凝结，形象地写出寒露附着在草上、烟雾笼罩竹子的状态。

弦柱

琴瑟等乐器上系弦的柱子。

平林

平原上的树林。

赏析

这首诗通过描写选楼四季不同的景色，营造出不同的意境。从写作手法上看，首句多是先进行景色描写，如“六幅蝉纱晓槛开，丝丝烟柳拂池台”，以细腻的笔触勾勒出一幅春景图，运用视觉描写，给读者展现出春天清晨选楼周围的画面。在情感表达方面，不同季节蕴含不同情感，春景中透着清新与闲适；夏景里“销得诗魂耐晚凉”表现出一种惬意的诗意；秋景则满是秋思，像“满庭秋思雁来天”直接点出秋思，借景抒情的手法十分明显；冬景中“平林萧瑟栖残照”有着萧瑟凄凉之感。整体主题思想是通过对选楼四季景色的描绘，表现出时光的流转以及在不同季节里人不同的情思，也体现出对自然景色细致入微的观察与感悟。

速览

《选楼四时词》是清代诗人阮恩滦的作品，主题为写景、四季、借景抒情、闲适。六幅蝉纱晓槛开，丝丝烟柳拂池台。 佳辰又是清明近，罗幕低垂细雨来。 金镜平开水一方，曲屏如幔石如床。 月明风送荷香远，…