秋窗无事读贾长江集因效其体

译文

繁华景象全都消失不见，一只孤鸟飞下秋天的天空。隋堤上残败的柳树像雪一样，荒草丛生的艮岳之云也显凄凉。城中寒冷之时清亮的号角声响起，傍晚寺庙里远远传来钟声。思乡之情能依靠谁来传递呢，迷茫之中只见烟树分隔。心中喜爱扬子云的才学，当世的虚名实在可被讥笑。买书时不惜破费锦缎，修井时得到残缺的石碑。沉浸于古籍就像蠹鱼化出，藏书于深山只有仙鹤知晓。老朋友隔着江水，白白辜负了归隐鹿门的约定。

注释

雯（wén）

成花纹的云彩，这里指天空。

榛（zhēn）

泛指丛生的荆棘或草木。

甃（zhòu）

砌、垒。

蟫（yín）

蠹鱼，一种蛀食书籍衣物的虫子，这里表示沉浸于古籍。

鹿门

鹿门山，东汉庞德公曾隐居于此，后常用来指代隐居之地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗的前两联描绘出一幅萧瑟的秋景图，如“独鸟”“残柳”“荒榛”等意象，营造出衰败、孤寂、凄凉的意境，将自然景象与诗人内心的寂寥落寞相融合。情感表达上，既有对故乡的思念，如‘乡思凭谁寄’直接抒发思乡之情，又有对追名逐利的当世虚名的不屑，‘时名真可嗤’直白地表达出这种态度，还有对往昔友情的感怀与对未能践行归隐约定的遗憾。主题思想上，诗人通过描绘秋景、表达思乡、批判时名、感慨友情等多方面的内容，展现出自己复杂的内心世界，在对现实的不满与往昔的怀念中，透露着一种超脱尘世的精神追求。意境营造方面，诗中的意象多为清冷、衰败之物，整体意境萧瑟、苍茫、孤寂。

速览

《秋窗无事读贾长江集因效其体》是清代诗人何其超的作品，主题为思乡、写景、孤寂、批判。繁华尽销歇，独鸟下秋雯。 残柳隋堤雪，荒榛艮岳云。 城寒清角起，寺夕远钟闻。 乡思凭谁寄，苍茫烟树分。 心有子云好，时…