惜分飞

译文

欢喜之情进入眉间，如黄色亮点般晶莹。珠玉配饰玲珑剔透，光影闪耀。秋风寒露萧瑟寒冷。梦中回到月宫中，香气阵阵。入秋之后的情怀您不要问。豁出去因为他而消瘦憔悴。不像平常的韵味。仔细看来，这愁闷无处排遣。

注释

黄点莹

形容眉间黄色的妆点，晶莹闪亮。

珠佩

珍珠串成的佩饰。

月窟

月宫。传说月中有兔窟等，故称。

拼了

豁出去，舍弃。

瘦损

消瘦憔悴。损，表程度加深。

赏析

从文学手法上看，此词善用细节描写来表意。如‘喜入眉心黄点莹’，通过描写人物眉间的神态来表现内心的欢喜，十分细腻。在情感表达方面，上阕先写欢喜愉悦的情绪和美好的景象，下阕则急转直下，表达出一种难以言说的惆怅与为情所困后的消瘦憔悴。意境营造上，上阕构建出一种华丽而美好的氛围，有玲珑的珠佩、萧萧的风露、月窟中的香阵，而下阕则转为一种较为黯淡、忧愁的意境。主题思想围绕着爱情或者相思展开，从喜悦到忧愁的情绪转变，体现出抒情主人公在感情中的复杂心境。

速览

《惜分飞》是宋代诗人沈端节的作品，主题为抒情、相思、先喜后忧、细节描写。喜入眉心黄点莹。 珠佩玲珑透影。 风露萧萧冷。 梦回月窟香成阵。 秋后情怀君莫问。 拼了因他瘦损。 不似寻常韵。 细看…