送别

译文

想念你已经很久没有尽头了，而且长时间的离别思念之情不断侵袭。自己都不知道愁情有多少，什么时候才能得到淡然的心。重要的话在分别的岔路口说出，前行的波浪寄托着沉重的身躯。从今往后互相把对方放在心上，思念之情自然会变得深厚。大道固然绵长美丽，浓郁得与自身融为一体。说话的时候不应把话说尽，离别的愁绪难道会成为现实吗。众多的草欣然存在着，高大的树木又何须凭借什么呢。思绪纷纷产生了许多悠远的思考，游侠什么时候会沉沦呢。

注释

无际

没有边际、尽头，形容思念的长久。

离思

离别的思绪。

澹心

澹，dàn，淡然的心。

临岐

岐，qí，面临岔路，多用来指即将分别。

行波

前行的波浪，用来寄托离别的愁绪。

结想

心中的思念、想念之情。

绵丽

绵长美丽。

赏析

从文学手法上看，这首诗多为直抒胸臆，直接表达对友人的思念与离别的愁绪，如‘念子久无际，兼时离思侵’开门见山地倾诉长久的思念之情。情感表达十分细腻且复杂，既有对友人深深的思念，又有对离别的惆怅，还有对未来的一种期许和思考，像‘从今互为意，结想自然深’就体现出对彼此情谊在未来加深的期待。在意境营造方面，诗中虽没有描绘出非常具体鲜明的画面，但通过‘行波托体沉’等句能让人感受到离别的沉重氛围。主题思想围绕着送别展开，探讨了离别时的情感、对友情的重视以及对未来的展望等。诗中也有一些对人生哲理的思考，如‘众草欣有在，高木何须因’，在离别的愁绪中融入了对事物存在意义的思考，增加了诗歌的思想深度。

速览

《送别》是清代诗人柳是的作品，主题为送别诗、思念情、直抒胸臆、愁绪浓。念子久无际，兼时离思侵。 不自识愁量，何期得澹心。 要语临岐发，行波托体沉。 从今互为意，结想自然深。 大道固绵丽，郁…