春晚出郭送溧阳公归葬江南述感
阅人华屋更相待，流涕哀筝并自休。
陵处可应成下马，路分犹怕近西州。
川原便逐东风改，会有心期白日留。
槐碧幢新旧燕归，不逢家令已成悲。
难为东阁重来日，堪忆三朝晏起时。
白首青山终一隔，沧波丹旐恨俱移。
敢辞垂老仍羁贱，泪湿生金续蔡碑。
一梦从公十载深，塞云关雪换朝阴。
嘘枯地觉无余恨，留落天疑直至今。
经共任安终托意，早成疏傅欲归心。
两嗟萧瑟东风外，尽与伤春变楚吟。
冠剑行看欲就封，过门争感旧时龙。
人间梓器身何恨，病后楹书墨尚浓。
春水帆樯星斗气，晚花宾客雨云踪。
苦为怨句裁还得，秋对青云阮仲容。
译文
远望到城郭门外便有无尽的哀愁，回来城中官署已觉清冷的秋意飒飒。看那华丽屋宇依旧待人入住，哀伤的筝声止息涕泪也已自流干。在陵墓处应该下马致哀，临近西州之路就害怕经过。山川平原虽随东风改变，但心中的期待或许能白日永驻。槐树碧绿旌旗飘扬，新旧燕子归来，不见旧人已生悲戚。难以再有重到东阁之日，更难忘三朝晏起之时。满头白发与青山终究是阴阳相隔，碧波上的招魂幡带着恨意飘移。怎敢因垂老还羁留低贱而推辞，泪水沾湿了为蔡邕续写的碑文。自从追随您以来十年的时光如梦，塞外的云关隘的雪已变换了朝朝暮暮。救活枯败之物已觉无憾，流落在外似乎至今如此。就像任安将心事托付，早就像疏广一样有归乡之心。在东风之外两次嗟叹萧瑟之情，都和伤春之情一起化作哀怨的楚地之吟。看到即将加官进爵的行装，路过家门时都感慨旧时的尊崇。人已逝去，棺材又有何可遗憾，病后书写的文字墨色还浓。春水之上船帆桅杆似有星光斗气，暮春之花下宾客如云但已如烟云般消散。苦苦作出哀怨的诗句，在秋天面对青云像阮仲容一样。
注释
- 旐（zhào）
- 古代的一种旗子，上面画着龟蛇，此处指招魂幡。
- 梓器（zǐ qì）
- 棺材。
- 楹书（yíng shū）
- 指遗言、遗书。
- 阮仲容
- 即阮咸，魏晋时期竹林七贤之一，此处借指有才华却有哀怨之情的人。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了诸多典故，如‘任安’‘疏傅’等典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，全诗弥漫着沉痛的哀伤与追思之情，从送葬之事出发，追忆往昔与逝者的种种经历，如‘一梦从公十载深’等句，深切地表达了诗人对溧阳公的深厚情感。在意境营造上，通过描绘如‘塞云关雪’‘沧波丹旐’等景象，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，很好地烘托出哀伤的情绪。主题思想上，主要围绕对溧阳公的悼念、追忆往昔情谊以及抒发自己的身世之感，如诗人感慨自己‘敢辞垂老仍羁贱’，在悼念他人的同时也夹杂着对自身境遇的喟叹。
速览
《春晚出郭送溧阳公归葬江南述感》是清代诗人胡天游的作品，主题为悼亡、追思、哀伤、用典。望到郊门万古愁，归来城府飒清秋。 阅人华屋更相待，流涕哀筝并自休。 陵处可应成下马，路分犹怕近西州。 川原便逐东风改，…