城南二首次宋五嘉升韵

译文

汉朝的曹操是恶兽般的奸雄，孙策年少就想要挑起事端。周瑜在营帐中被刀兵围困还在饮酒，大乔在珠屏簇拥下起舞。水上的神奇文字刚刚停止兴风作浪，床头的明镜很快就生出妖异之事。蟠龙门外的牛羊之墓，荞麦长得像雪一样漫天飘扬。东风吹动木兰小船，过去张士诚的旧事只剩下野外的荒蒿。人们在夕阳下凭吊，落花如雨，鸟儿在初月时啼叫，水面与船篙相平。江陵的老人怜惜萧铣，陇首的荒宫让人记起隗嚣。亡国之人魂魄不能归来，想要驱狼填海只是徒然呼号。

注释

獍枭（jìng xiāo）

旧传獍为恶兽，枭为恶鸟，比喻忘恩负义之徒或狠毒的人，这里指曹操的奸恶。

猘儿（zhì ér）

指勇壮的少年，这里指孙策。

萧铣（xiāo xǐ）

隋末唐初地方割据势力首领，后兵败被杀。

隗嚣（wěi xiāo）

东汉初天水人，割据一方，后被汉军击败。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘曹瞒’‘公瑾’‘大乔’‘萧铣’‘隗嚣’等，借古喻今，通过对历史人物和事件的描述来表达对现实的看法。在情感表达方面，全诗弥漫着一种沧桑、悲凉和对亡国者的同情。诗人通过描述昔日的繁华与如今的荒凉对比，像‘旧事淮张剩野蒿’，往昔的兴盛只剩下野蒿，表达出历史的无常与兴衰之感。在意境营造上，诗中构建了许多富有画面感的场景，如‘人吊夕阳花作雨，鸟啼初月水平篙’，夕阳下吊唁、落花如雨、初月时鸟鸣水涨的画面，充满了哀伤和孤寂的氛围。主题思想上，诗人以史为鉴，对兴亡之事发出感叹，同时也表达了对失败者的同情和对历史命运的无奈。

速览

《城南二首次宋五嘉升韵》是清代诗人徐昂发的作品，主题为用典、兴亡、悲凉、吊古。汉室曹瞒是獍枭，猘儿年少欲横挑。 刀围玉帐觞公瑾，花簇珠屏舞大乔。 水上神书才息焰，床头明镜旋生妖。 蟠龙门外牛羊墓，…