偶然作二首

译文

年老之后所有事情都任随自己变得疏懒，唯独写字赋诗从不厌烦且忙碌不停。自己都惊讶是何原因偏偏喜爱此事，一定是因为前世就是一个清高狂放之人。年老之后天天观看鲜花盛开，一听到花朵将要开放兴致就已经来了。小僮不知道到哪里去了，自己只好拖着竹杖来到赏花的高台。

注释

宿世（sù shì）

前世；前生。佛教中认为人有前世、今生、来世的轮回。

清狂（qīng kuáng）

痴颠、清高而狂放。在这里形容诗人自认为前世就有的一种性格特质。

赏析

从文学手法上看，这两首诗都采用了白描的手法，直白地叙述了老来的生活状态和心境。如第一首中，通过‘老来事事从他懒，写字赋诗不厌忙’这样简洁的描写，形成鲜明的对比，将对写字赋诗的热爱凸显出来。在情感表达方面，两首诗表达出一种闲适、自在且有些清高自许的情感。诗人在年老时，对生活有自己独特的态度，不为世俗之事所累，专注于自己的喜好。在意境营造上，诗中描绘出一种宁静、悠然的老年生活场景，如第二首诗里‘老来日日看花开，听得将开兴已来’展现出一种闲淡的生活情趣。主题思想围绕着老年生活的状态与心态展开，体现出诗人对自己老年生活方式的一种自足自乐，以及对自身高雅志趣的一种肯定。

速览

《偶然作二首》是清代诗人缪思勃的作品，主题为闲适、写老境、白描、自足。老来事事从他懒，写字赋诗不厌忙。 自讶何因偏乐此，定因宿世一清狂。 老来日日看花开，听得将开兴已来。 童子不知何处去，…