闲吟二首

译文

安然于贫困哪里会顾虑鬼怪在一旁讥笑，处于卑贱之位难以禁受县尉醉酒后的呵斥。长久佩戴着张公写有百忍内容的字幅，家庭都如此，何况其他方面呢。没有才华就不去应对天子的策问，没有德行就不去营造安乐的居所。看遍古往今来那些高洁隐士的传记，内心暗自崇敬仰慕展禽那样的人。

注释

夷佚（yí yì）

本指安闲、安乐，这里指高洁的隐士。

瓣香（bàn xiāng）

古以拈香一瓣，表示对他人的敬仰，称‘瓣香’。

私淑（sī shū）

指未能亲自受业但敬仰其学术并尊之为师之意。

展禽

春秋时鲁国大夫，即柳下惠，以贤德著称。

天人策

指皇帝的策问，汉代董仲舒有《天人三策》。

赏析

从文学手法上看，这首诗以直白的叙述为主，没有华丽的辞藻和复杂的修辞，但却简单质朴地表达出诗人的想法。情感表达上，诗中充满了一种安贫乐道、淡泊名利的情感，同时又透露出对现实中卑贱处境的无奈。在意境营造方面，整体意境较为平实，通过描述生活中的贫、贱、才、德等方面的境遇，构建出一种低调、内敛的氛围。主题思想围绕着安贫守德展开，诗人通过对自身状况的审视以及对古代贤人的崇敬，表达出在不具备某些条件时应安于现状、坚守品德的观念。例如‘无才不对天人策，无德不营安乐窝’两句，直接表明了自己对才德与行为关系的看法，有一种坦然接受自身状况并自我约束的态度。

速览

《闲吟二首》是清代诗人缪烜的作品，主题为安贫乐道、淡泊名利、直叙其事、自我审视。安贫岂虑鬼傍笑，处贱难禁尉醉呵。 长佩张公书百忍，家庭如是况其佗。 无才不对天人策，无德不营安乐窝。 阅尽古今夷佚传，…