感旧，集定庵句

译文

像是仙境，像是梦幻，又像是温柔乡，银河漫长遥远，一到夜里就惹人哀愁。鲜花、明月、湖水、山峦是那样的娇艳美丽，可这一次的稚嫩约定恐怕会有变数。

注释

骄冶（jiāo yě）

原指艳丽、妖媚，这里形容花月湖山的艳丽迷人。

嫩约（nèn yuē）

指不成熟的、稚嫩的约定。

沉浮（chén fú）

本指在水面上出没，这里表示约定的成败、变化等不稳定情况。

赏析

从文学手法上看，首句‘是仙是幻是温柔’采用排比的手法，增强语势，给人一种朦胧奇幻的感觉，引发读者对所描述对象的遐想。‘银汉迢迢入夜愁’则通过描写银河的迢迢，营造出一种浩渺、悠远且带有愁绪的意境，以景衬情，银河的遥远似乎暗示着某种情感的难以触及。‘花月湖山骄冶甚’描绘出花、月、湖、山的艳丽景象，与前句的愁绪形成对比，更加衬托出内心的复杂情绪。从情感表达来看，全诗既有对往昔美好事物如仙幻温柔情境、花月湖山美景的怀念，又透露出对‘嫩约’的担忧，怕它像在夜愁中的银河一样难以把握，充满了惆怅与不安。主题思想上，通过对往昔的回忆和当下约定的担忧，表现出对过去的眷恋以及对未来不确定性的惶恐。

速览

《感旧，集定庵句》是清代诗人宁调元的作品，主题为怀恋往昔、惆怅、写景、以景衬情。是仙是幻是温柔，银汉迢迢入夜愁。 花月湖山骄冶甚，今番嫩约怕沉浮。