用东坡狱中遗子由韵寄约真长沙

译文

上天造化之力着手竟然成了春天（有否极泰来之意），经历万死一生之后生命还未结束。没有料到像螟蛉子那样的人争夺自己的地位，只是让鹬蚌相争中的渔人得利。庭院前众人聚集都是因为命运（的安排），枕头上听到杜鹃啼叫必定会损伤精神。从古以来享有盛大名声的人大多命运坎坷，试着凭借后来的结果来验证前面的因缘。

注释

螟蛉（míng líng）

螟蛉是一种绿色小虫，古人误认为蜾蠃不产子，喂养螟蛉为子，因此用‘螟蛉’比喻义子。这里可能是用螟蛉来指代那些争夺地位的人。

鹬蚌（yù bàng）

鹬蚌是两种动物，‘鹬蚌相争，渔人得利’是一个成语典故，这里指自己与对手相争，结果让第三方获利。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘螟蛉’‘鹬蚌’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵与深度。‘万死一生’‘不分’‘徒令’等词的使用，使情感表达更加强烈。在情感表达方面，诗中透露出一种历经生死磨难后的感慨，对命运无常的叹息，还有对名利争夺的一种无奈与愤懑。在意境营造上，诗中的‘成春’与‘万死一生’形成鲜明对比，有一种苦尽甘来但又充满坎坷的复杂意境。主题思想围绕着命运多舛、名利纷争以及对人生境遇的思考展开，反映出诗人在经历诸多磨难后的一种对人生和社会现象的深刻洞察。

速览

《用东坡狱中遗子由韵寄约真长沙》是清代诗人宁调元的作品，主题为感慨命运、用典、愤懑、坎坷人生。化工著手竟成春，万死一生未了身。 不分螟蛉争卧榻，徒令鹬蚌饱渔人。 庭前聚都缘命，枕上闻鹃定损神。 从古盛名多坎，试凭…