秋兴，四叠前韵

译文

经历无数战事的山河接近夕阳的余晖，金陵的帝王之气也已经消失衰微。今天用千金去求取黥布（般的勇士），当年（秦桧）用‘莫须有’三个字害死岳飞。天地广阔间有名之士已经灭绝，风雨潇潇中故交好友也都离去。身为囚徒相对着没有别的事情，吃饱睡足渐渐变得肥胖起来。

注释

湮微（yān wēi）

消失，衰微。

黥布（qíng bù）

黥布是秦末汉初名将，这里借指有才能的人。

南冠（nán guān）

囚犯的代称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘黥布’和‘岳飞’的典故，‘黥布’的典故暗示当时对人才的需求与招揽，‘岳飞’的典故则表达对忠臣蒙冤的愤懑，通过古今对比增强了诗歌的表现力。情感表达上，全诗弥漫着一种悲怆、愤懑与无奈之情。诗人对山河日下、王气消弭感到悲哀，对人才凋零、故交离散感到痛苦，对忠臣被害充满愤怒。在意境营造方面，‘百战河山近夕晖’描绘出一种山河在夕阳下的残败景象，‘莽莽乾坤名士尽，潇潇风雨故人违’营造出天地茫茫、风雨潇潇的孤寂凄凉意境。主题思想上，表达了对国家命运的担忧、对正义不彰的愤懑以及对个人身世飘零孤独的喟叹。

速览

《秋兴，四叠前韵》是清代诗人宁调元的作品，主题为感时伤世、用典、悲怆、孤寂。百战河山近夕晖，金陵王气亦湮微。 千金今日求黥布，三字当年死岳飞。 莽莽乾坤名士尽，潇潇风雨故人违。 南冠相对无馀事，…