秋兴，再叠前韵

译文

树叶沙沙作响从江头飘落，猿猴在高远的天空下哀啼，万里都是秋天的景象。北方的佳人真是举世无双，南方的红豆最能牵引愁思。竟然让不同道路的人如风中的马般伤感，为了珍惜从前的盟誓去询问海鸥。这是果还是因有谁能预料得到呢，就像郭子仪和李光弼偶然又同舟共济一样。

注释

绝世

冠绝当代，举世无双。常用来形容女子容貌极美或才德出众等，如‘北方有佳人，绝世而独立’。

牵愁

引发、牵动愁绪。

风马

‘伤风马’这里可能是一种象征用法，风中之马，有漂泊、不安之感。马在古代也常与行旅、战争等相关。

前盟

以前的盟誓、约定。

郭李

指郭子仪和李光弼，二人都是唐代著名将领，他们曾同舟共济，这里借这个典故表达世事的无常与偶然。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写木叶萧萧飘落和猿猴哀啼的景象，以动衬静，营造出一种萧瑟、凄凉的秋意氛围，奠定了全诗的感情基调。颔联运用典故，‘北方佳人’暗指美好之人或美好的事物，‘南国红豆’自古以来就是相思的象征，两者的对比使用，增强了情感的表达力度，将美好与愁思并置。颈联‘伤风马’也是一种象征，可能暗示着对不同境遇或者异路之人的伤感之情，‘问海鸥’的意象则增添了一种寻觅、探寻之感，好像在追问往昔的盟誓是否还在。尾联以‘郭李同舟’的典故，表达出一种世事难料、偶然又必然的复杂情感。在情感表达上，全诗弥漫着一种忧愁、怅惘之情，既有对美好事物的向往，又有对异路之人或境遇的感伤，还有对世事无常的喟叹。在意境营造方面，整体意境萧索、清冷，秋的萧瑟与内心的愁思相互交融。主题思想上，主要表达了诗人在特定情境下的复杂情感，对人事变化的感慨以及对往昔的追念等。

速览

《秋兴，再叠前韵》是清代诗人宁调元的作品，主题为悲秋、用典、惆怅、抒情。萧萧木叶下江头，猿啸天高万里秋。 北方佳人真绝世，南国红豆最牵愁。 竟教异路伤风马，为惜前盟问海鸥。 是果是因谁料得，…