鹧鸪天

译文

牙齿轻咬着嘴唇泛起一线红色，花朵以新的样式好像欢喜相逢。穿着薄纱做的衣衫轻柔地笼罩着如玉的身体，如同削玉般的身材瘦弱而怕风。人容易老去，怨恨却难以穷尽。翠色的屏风和罗制的帷幔下两颗心相同。既然没有闲杂之事萦绕心怀，就不要把双眉皱成碧色的山峰。

注释

番腾

翻动，这里形容咬唇时嘴唇的动态。

削玉

形容女子身姿如同被削过的玉般纤细。

怯风

害怕风吹，形容身体娇弱。

罗幌

丝罗床帐，这里指房间内的装饰。

双蛾

指女子的双眉。蛾，é，因蛾眉细长如蛾而得名。

赏析

文学手法上，这首词运用了细节描写，如‘牙领番腾一线红’细致地描绘出女子咬唇的动作和唇色的变化，生动形象。在人物形象塑造方面，‘薄纱衫子轻笼玉，削玉身材瘦怯风’通过描写女子的衣着和身材，勾勒出一位体态轻盈、楚楚动人的女子形象。情感表达上，既有对时光易逝、人易老的感慨，又有对两心相知的欣慰。从意境营造来看，词中描绘的女子形象与周围的翠屏罗幌等环境相融合，营造出一种略带惆怅又温馨的氛围。主题思想上，既有对人生易老的喟叹，也表达了珍惜无闲事烦扰、两心相悦的当下生活的思想。

速览

《鹧鸪天》是宋代诗人赵长卿的作品，主题为人物描写、时光易逝、两心相知、惆怅感。牙领番腾一线红。 花儿新样喜相逢。 薄纱衫子轻笼玉，削玉身材瘦怯风。 人易老，恨难穷。 翠屏罗幌两心同。 既无闲事萦怀…