浣溪沙

译文

树叶茂密成荫如同翠色的帐幕般幽深。黄梅时节雨水频频洒落。石榴花耀眼夺目，有一枝新开的尤其娇艳。缑岭有位君子如今汇聚天地精华，不久将像飞凫般来到威严的帝王身边。敬上一杯酒为太夫人祝寿。

注释

幄

帐幕。《说文》：‘幄，木帐也。’

毓

同‘育’，养育，孕育，这里可理解为汇聚。yù

粹

精华。

簉

聚集；齐等。zào

宸

封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称。

赏析

这首词在意境上，通过描绘密叶成荫、梅黄弄雨、榴花照眼等景象，营造出一种充满生机与清新之感的画面，如“密叶阴阴翠幄深”给人以静谧而幽深的感觉，“榴花照眼一枝新”则充满活力与色彩感。写作手法方面，上阕主要是写景，通过细腻的景物描写为下阕抒情或叙事做铺垫。下阕叙事，‘缑岭有人今毓粹，飞凫不日簉严宸’，运用典故，增添了词的文化内涵。在情感表达上，整体词是为太夫人祝寿，表达了对太夫人的敬重与祝福之情。主题思想围绕着祝寿展开，既描绘了美好的自然景象，又结合了对人物的美好祝愿。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人赵长卿的作品，主题为祝寿、写景、用典、抒情。密叶阴阴翠幄深。 梅黄弄雨正频频。 榴花照眼一枝新。 缑岭有人今毓粹，飞凫不日簉严宸。 一尊敬寿太夫人。