浣溪沙

译文

一场雨过后西湖的湖水涨满变得碧绿而平静。环绕西湖的茂密柳林里隐藏着黄莺。麦秋时节的天气就好像清明时节一般。朝堂上有人提出的对策新颖恳切率直，不久就会在这春天里全部施行。不必乘坐小船急匆匆地踏上归程。

注释

涨

水位升高，zhǎng

麦秋

指农历四月，为麦收季节

对策

古时应考的人回答皇帝所问关于治国的策略

切直

恳切率直

施行

执行、实施

赏析

这首词在意境上营造出一种雨后西湖的清新、宁静之感，湖水涨平、柳林藏莺的景象，描绘出一幅生机盎然的画面，同时又通过麦秋与清明天气的相似，将季节特征融入其中。从写作手法来看，上阕着重写景，通过描写西湖的雨过景色，如湖水的涨势、柳林和黄莺，采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出画面。下阕则转为叙事和议论，将朝堂对策与当前的时令结合起来，表达出对新政策施行的期待之情。情感表达上，词中既有对西湖美景的喜爱，又有对新政的积极态度。主题思想体现了词人对当下的时政充满希望，对新生事物满怀期待的心理，从西湖景色的描绘自然过渡到对时政的关注。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人赵长卿的作品，主题为写景、叙事、期待、清新。雨过西湖绿涨平。 环湖密柳暗藏莺。 麦秋天气似清明。 对策有人新切直，逢春不日尽施行。 扁舟未用速归程。