夜行船

译文

满含泪水在江边看着那开满繁花的树木。又到了秋末这离别的时候。细水缓缓流淌，微风轻柔吹拂，稳稳地送走那小船。回到家乡应该能得到江山胜景的助力。一定要多多创作新诗。有大雁从南方飞来，那槐溪的千万般景致啊，给我寄来惊人的诗句吧。

注释

锦树

繁花盛开的树。

浮浮

水流貌，这里形容水流缓慢。

冉冉

轻柔的样子。

扁舟

小船。

赋

创作（诗词等）。

赏析

这首词在意境上营造出一种惆怅又带有期许的氛围。江边泪眼望锦树的画面开篇就渲染出离别的愁绪，秋暮时节更添凄凉之感，而细水、轻风送扁舟的描写，动静结合，既写出了离别的不舍，又有一种悠然的美感。在写作手法上，运用了借景抒情，如以秋暮之景抒发离别之情；还有虚实结合，眼前的离别之景为实，想象回乡后得到江山助力创作新诗、大雁寄来惊人句为虚。情感表达上，既有离别的哀伤，又有对归乡后创作的期待。主题思想围绕离别与对未来创作的展望展开，表现出诗人对故乡的思念以及对文学创作的热爱。

速览

《夜行船》是宋代诗人赵长卿的作品，主题为离别情、思乡、借景抒情、虚实结合。泪眼江头看锦树。 别离又还秋暮。 细水浮浮，轻风冉冉，稳送扁舟去。 归去江山应得助。 新诗定须多赋。 有雁南来，槐溪千…