浣溪沙

译文

大雪覆盖了前面村庄，曲折的小路也迷失不见。万千山峰在严寒中矗立，如玉石般高低错落。独自乘坐孤舟披着蓑衣归来。在别的山坞不时听到大风将竹子吹折的声音，在断桥边悠闲地看着流水解冻。有一枝被冻着的花蕊从稀疏的篱笆间探出头来。

注释

坞

地势周围高而中央凹的地方。音：wù

澌

解冻时流动的冰。音：sī

参差

长短、高低不齐的样子。这里形容山峰像玉一样错落不齐。音：cēn cī

蓑

蓑衣，用草或棕毛做成的防雨用具。音：suō

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如“雪压前村曲径迷。万山寒立玉参差”，简洁而生动地勾勒出一幅雪景图，不加修饰却极具画面感。在意境营造方面，通过描写雪压村庄、寒立的万山、孤舟独钓、风折竹、断桥流水、冻蕊疏篱等景象，营造出一种清冷、孤寂、静谧的意境。情感表达上，透露出一种孤高、淡泊的情绪，词中的‘孤舟独钓’‘一枝冻蕊出疏篱’等意象都体现出一种遗世独立之感。主题思想上，表达了作者对这种清冷、寂静生活的向往或者是对自身孤高品格的一种坚守。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人赵长卿的作品，主题为写景、孤寂、清冷、白描。雪压前村曲径迷。 万山寒立玉参差。 孤舟独钓一蓑归。 别坞时听风折竹，断桥闲看水流澌。 一枝冻蕊出疏篱。