浣溪沙

译文

回忆起曾经沉醉于梅花的美而不能清醒。断桥下流水悄然无声地流去。白鹭翘立在沙嘴之上也是饱含深情。稀疏的梅影横卧在水波之上，水波却不流动，清幽的暗香漂浮在明月之下，月色微微明亮。高楼之上不必再吹奏羌笛了。

注释

鹭翘

白鹭翘立。鹭：白鹭。翘：向上抬起，这里形容白鹭站立的姿态。

羌管

即羌笛。古代西部羌族的一种乐器。

疏影

本指稀疏的影子，这里特指梅花的影子，也常被用来指代梅花，如林逋《山园小梅》中的‘疏影横斜水清浅’。

暗香

清幽的香气，这里指梅花的香气，源于林逋《山园小梅》‘暗香浮动月黄昏’。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了动静结合的手法，如‘疏影卧波波不动，暗香浮月月微明’，梅影卧波是静景，波本应动，但说‘波不动’，凸显出一种静谧之感；暗香浮月为动景，明月微明为静景，动静相衬，画面感极强。在情感表达方面，词中充满了对梅花的喜爱与沉醉之情，从‘忆为梅花醉不醒’一句可以直接看出作者对梅花的痴迷。在意境营造上，通过描绘断桥、流水、鹭、梅影、暗香、明月等意象，构建出一种清幽、雅致且静谧的意境。主题思想围绕着对梅花的喜爱、怀念以及梅花所代表的高洁品质展开，梅花象征着一种远离尘嚣、孤高的品质，作者沉醉于这种品质所营造的氛围之中。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人赵长卿的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、静谧。忆为梅花醉不醒。 断桥流水去无声。 鹭翘沙嘴亦多情。 疏影卧波波不动，暗香浮月月微明。 高楼羌管未须横。