自住吉游有马入山杂诗 其三

译文

进入山中总共拐了多少道弯，沿着山涧总共绕了多少个湾。在山峦回环山涧转弯的地方，海风吹来使得衣衫寒冷。

注释

住吉

地名。

有马

也是地名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出进山的路径‘入山凡几曲，缘涧凡几湾’，没有过多的修饰，却能让读者直观地感受到进山的曲折蜿蜒。在情感表达方面，整体情感较为平淡而内敛，通过对山中路途以及海风带来寒冷的描写，隐隐透露出一种置身于自然中的孤独感或者宁静感。在意境营造上，通过对山、涧、海风这些自然元素的组合描写，构建出一种空灵、幽远的山中意境。主题思想围绕着诗人进山的游历过程，展现山中的景色以及诗人身处其中的感受。

速览

《自住吉游有马入山杂诗 其三》是清代诗人郑孝胥的作品，主题为写景、幽远、白描、游历。入山凡几曲，缘涧凡几湾。 山回涧转处，海风赴襟寒。