眼儿媚

译文

黄鹂在槐树浓密的树荫里婉转啼鸣。正是中午时分，白昼漫长。一场雨过后，碧绿的荷叶覆盖着池塘水面，清冷得如同浸泡着琉璃。尘世的喧嚣不会到达这华丽的厅堂之内，纤细的女子与美貌的佳人相对。笑着依偎着人说道，寻觅一个合适的新曲调。

注释

啭

鸟婉转地叫，zhuàn

午日

中午，这里指夏日的中午

纤楚

纤细，这里指女子身姿纤细

蛾眉

女子细长而弯的眉毛，常用来指代美女

美底

什么的，这里表示合适的

赏析

从文学手法上看，上阕主要是写景。通过‘槐阴密’‘绿荷池面’等描写勾勒出一幅夏日午间的清幽画面，其中‘冷浸琉璃’运用比喻，将雨后荷叶上的积水比作琉璃，生动形象地写出了荷叶积水的清澈与冷冽之感，营造出一种清新、静谧的意境。下阕转写人，‘红尘不到华堂里’体现出华堂的清幽与外界的隔绝，为下文写女子的活动做铺垫。‘纤楚对蛾眉’描绘出女子的柔美姿态。情感表达上，从女子笑偎人说话的场景中，可以感受到一种闲适、愉悦的情绪。主题思想围绕着夏日华堂中的清幽场景以及女子的惬意生活展开，表现出一种对宁静美好生活的喜爱与享受。

速览

《眼儿媚》是宋代诗人赵长卿的作品，主题为写景、写人、闲适、清幽。槐阴密处啭黄鹂。 午日正长时。 一番过雨，绿荷池面，冷浸琉璃。 红尘不到华堂里，纤楚对蛾眉。 笑偎人道，新词觅个，美底…