眼儿媚

译文

初次在玉楼见到她时，只觉得她无处不娇美动人。她的眼神传递着隐秘的情意，在酒樽之前、烛火映照之外，这怎能不让人心神荡漾呢？在秋风明月下相逢的夜晚，竹席枕头透着凉意。令人眷恋不舍的人儿啊，还叮嘱着，残夜将尽的更漏声啊，你且慢些走向天明吧。

注释

念奴娇

词牌名，这里借指美丽动人的女子。

殢(tì)

困扰，纠缠，这里有眷恋不舍的意思。

簟(diàn)

竹席。

残漏

残夜将尽时的更漏声。更漏是古代的计时工具。

赏析

从文学手法上看，这首词开篇‘玉楼初见念奴娇。无处不妖娆。’直接描写人物的美丽动人，用‘念奴娇’这一典故指代女子，增添了人物的魅力和文化底蕴。‘眼传密意’细致地刻画了女子通过眼神传递情感的神态，生动入微。情感表达方面，词中充满了对女子的爱慕之情，从初见时的魂消，到相逢夜的眷恋不舍，层层递进。在意境营造上，‘西风明月相逢夜，枕簟正凉宵’描绘出一个清冷而又富有诗意的秋夜场景，明月与西风，凉宵与枕簟，这些意象组合营造出一种清幽、略带惆怅的氛围。主题思想围绕着男女之间的情愫展开，通过对女子的描写以及与女子相处的情景，表达出对爱情的渴望与眷恋。

速览

《眼儿媚》是宋代诗人赵长卿的作品，主题为爱情、婉约、写人、抒情。玉楼初见念奴娇。 无处不妖娆。 眼传密意，樽前烛外，怎不魂消。 西风明月相逢夜，枕簟正凉宵。 殢人记得，叮咛残漏，且慢…