江神子·江城子

译文

梅花与柳树争比纤细与丰腴。在杂乱的群山中，是为谁展现自己的姿容呢？试着穿上春装，却依旧害怕东风的吹拂。哪里有踏青的人还没离去呢？呼唤着女伴，辨认着骏马。我家的门户有好多重。还记得我们相逢是在画桥的东边。明日再来的时候，风雨吹打着残败的花朵。只可惜那飘移的云彩和春天并不理会，裙带松散了，鬓发也蓬松了。

注释

纤秾

纤细和丰腴，这里形容梅柳的姿态。纤（xiān），细；秾（nóng），草木茂盛，这里指丰满。

骄骢

骏马。骢（cōng），青白色的马。

儿家

古代年轻女子对其家的自称。

残红

指残败的花朵。

行云

这里可理解为飘动的云，也可暗喻行踪不定的人。

赏析

这首词在文学手法上，多处运用了拟人手法，如‘梅梅柳柳斗纤秾’，将梅柳拟人化，赋予它们互相争斗姿态的能力，生动地描绘出初春时梅柳争艳的画面。在情感表达方面，词中蕴含着女子的娇羞、孤独以及对时光易逝的感叹。从‘依旧怯东风’可以感受到女子的娇弱与羞涩；‘儿家门户几重重’则暗示女子的深闺寂寞；‘风雨暗残红’体现出对美好事物消逝的惋惜之情。在意境营造上，通过描写梅柳、春衫、踏青、残红等景象，勾勒出一幅富有层次感的春景图，从初春的生机到暮春的衰败，充满了淡淡的哀愁。主题思想上，主要表达了女子在春日里的情思以及对美好事物转瞬即逝的无奈。

速览

《江神子·江城子》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为春景、女子情思、拟人、惜春。梅梅柳柳斗纤秾。 乱山中。 为谁容。 试著春衫，依旧怯东风。 何处踏青人未去，呼女伴，认骄骢。 儿家门户几重重。 记相…