减字木兰花

译文

眼中饱含泪水。往日在青楼中的时光仿佛远在天边。春花秋月的美好景致，与平常姊妹家相比都有所不及。在水边的村庄和山中的驿站，傍晚时分云彩也变得没有气力。偷偷地剪裁锦字（书信），在西风中久久站立，可是大雁却不来（无法传书）。

注释

盈盈

形容清澈、晶莹的样子，这里形容泪水充满眼眶。

青楼

这里指女子居住的地方，多为烟花之地。

输与

比不上，不如。

山驿

山中的驿站。

锦字

典故出自前秦窦滔妻苏蕙织锦为回文璇玑图诗，这里代指书信。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对比的手法。上阕将‘往日青楼’与‘寻常姊妹家’对比，突出往昔时光的遥远和不可再得，表现出今不如昔的怅惘。下阕通过描写‘日暮行云无气力’的景象，烘托出一种无力和消沉的氛围，以景衬情。在情感表达方面，词中满是哀怨和惆怅。从盈盈泪眼到觉得往昔远不可及，再到在驿站孤独等待大雁传书而不得，层层递进地表达出女主人公对往昔生活的怀念、如今境遇的失落以及对远方之人的思念等复杂情感。在意境营造上，作者构建了一种孤独、消沉且充满哀怨的意境，水村山驿、日暮行云等景象都为这种意境服务，使读者能深切感受到女主人公的孤独与无助。主题思想围绕着女子的身世飘零、今昔对比后的感伤以及对情感归宿的期盼展开。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为哀怨、惆怅、抒情、今昔对比。盈盈泪眼。 往日青楼天样远。 秋月春花。 输与寻常姊妹家。 水村山驿。 日暮行云无气力。 锦字偷裁。 立尽西风雁不来。