感皇恩

译文

七十岁高龄自古以来就很稀少，人人都这么说。如果不是积下阴德怎么能活到这个岁数呢。松树的姿态虽然清瘦，却偏偏能禁受住云雾寒冷和霜晨的考验。看您的两鬓，还是乌黑美好的样子。楼外的雪刚刚放晴，家中充满欢笑。醉上一场又何妨，把玉壶中的美酒喝倒（喝尽）。从今往后身体康健，不需要灵丹妙药。还能再活一百岁，人很难变老。

注释

阴功

阴德，暗中做的有德于人的事。

怎生

怎样；怎么。

松姿

松树的姿态。

庭闱

内舍。多指父母居住处。这里指代家中。

玉壶

玉制的壶，这里代指酒壶。

赏析

从文学手法上看，上阕运用了对比的手法，将古稀之年的稀少与主人公达到古稀之年进行对比，突出其长寿的难得。同时用松姿来比喻老人的状态，以松的瘦而耐霜寒来形容老人虽历经岁月但依然硬朗的形象，十分贴切。在情感表达方面，字里行间洋溢着对老人长寿的赞美和羡慕之情。在意境营造上，通过描绘松姿、云霜、初晴的雪等景象，营造出一种清冷而又富有生机的氛围。主题思想围绕着长寿展开，表达对长寿之人的敬重以及对健康长寿的向往。整首词语言平实、通俗，情感真挚，以简洁的文字传达出对长寿现象的积极态度。

速览

《感皇恩》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为祝寿、长寿、赞美、借物喻人。七十古来稀，人人都道。 不是阴功怎生到。 松姿虽瘦，偏耐云寒霜晓。 看君双鬓底，青青好。 楼雪初晴，庭闱嬉笑。 一醉何…