南乡子

译文

隔着门户听到春莺啼鸣。刚刚挂起帘子便整一整衣袖出行。渐渐看到她迈着轻盈的脚步，姿态优美，一颦一笑都百般娇媚。用心去听她新唱的歌曲，都是那姓司空的人亲自教授而成。今夜只觉得酒意难以容纳，太多情了。不要让那蒙着纱罩的蜡烛燃得太亮。

注释

敛袂

整一整衣袖。袂，mèi，衣袖。

凌波罗袜

形容女子步履轻盈。凌，越过；波，水波；罗袜，丝罗制的袜子。

盈盈

形容仪态美好。

著意

用心，在意。著，zhuó。

司空

这里可能指某个具体的人或者是一种代称，古代司空为官职名。

笼纱

纱罩。

赏析

这首词在意境上描绘出一种充满生机与柔美的氛围，从隔户听到春莺啼叫起笔，勾勒出一幅有声有色的画面。在写作手法上，运用了细节描写，如‘隔户语春莺’，先声夺人，引出人物。‘才挂帘儿敛袂行’通过动作描写，刻画出女子的仪态。‘随笑随颦百媚生’则是神态描写，生动地展现女子的千娇百媚。情感表达上，既有对女子美貌和才情的欣赏，又有自身多情的感慨。词的主题思想围绕着对女子的描绘以及自身的情思展开，展现出一种细腻而微妙的情感世界。词中通过描写女子的歌声是司空所教，增添了一种文化底蕴和神秘色彩。整体风格柔美，充满了生活气息。

速览

《南乡子》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为写人、柔美、抒情、细致描写。隔户语春莺。 才挂帘儿敛袂行。 渐见凌波罗袜步，盈盈。 随笑随颦百媚生。 著意听新声。 尽是司空自教成。 今夜酒肠还道…