武陵春

译文

桃花和李花在春风里显得格外妩媚，杨柳则更加温柔。召唤来乐人吹笙唱歌尽情游玩，暂且不去管那些无端的忧愁。正好趁着春光明媚连夜赏玩，一旦下雨这春天就结束了。杯盘杂乱也不必收拾，天刚亮又继续饮酒。

注释

妩媚

姿态美好可爱。

烂熳

也作‘烂漫’，这里指尽情、尽兴。

扶头

指饮酒。

赏析

从文学手法上看，这首词开篇运用拟人的手法，赋予桃李‘妩媚’、杨柳‘温柔’的人格化特征，生动地描绘出春天的美好景象。情感表达方面，词人想要通过‘唤取笙歌烂熳游’‘且莫管闲愁’等词句传达出一种及时行乐、忘却闲愁的情绪。在意境营造上，通过对桃李、杨柳、笙歌游乐等景象的描写，构建出一个欢快、闲适的春日游玩意境。主题思想上，反映了词人对美好生活的向往，同时也隐隐透露出对时光易逝的无奈，试图在短暂的春光里寻找快乐以排遣忧愁。

速览

《武陵春》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为写景、闲适、惜春、拟人。桃李风前多妩媚，杨柳更温柔。 唤取笙歌烂熳游。 且莫管闲愁。 好趁春晴连夜赏，雨便一春休。 草草杯盘不要收。 才晓更扶…