少年游 其一 和哀蝉次元韵

译文

不要像卢莫那样让病根生起。冷眼看世间众人的心思。小径上满是杨花飘落，就像一场春梦，更有那万里天空都是阴沉沉的。事物迅速地产生、消失、升降沉浮。如同泡影一般却苦苦追寻。经历诸多劫数的恶缘，几重邪魔的障碍，漫长的夜里对着孤灯。

注释

倏（shū）

极快地，忽然。如‘倏地’，表示速度很快地。在词中形容事物的生灭升沉速度之快。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤寂、清冷、消沉的氛围。满径杨花、万里天阴、长夜孤灯等景象勾勒出一幅黯淡的画面，将读者带入到一种压抑的情境之中。在写作手法上，运用了象征的手法，如‘满径杨花，一场春梦’，杨花的飘零象征着美好的消逝，春梦则暗示了世事的虚幻。‘倏生倏灭倏升沉。泡影苦追寻’一句中，‘倏’字的连续使用，强调了事物变化的迅速，将人生的无常展现得淋漓尽致，而把人生的追求比作泡影，更显其虚幻和不可得。情感表达上，充满了一种对世事的悲观、无奈之感，从‘冷眼看人心’能看出对世态炎凉的看透，而对孽缘、魔障的描述则表达出一种被命运束缚难以挣脱的痛苦。主题思想上，传达出对人生的消极看法，对世间无常和命运坎坷的深深叹息。

速览

《少年游 其一 和哀蝉次元韵》是清代诗人宁调元的作品，主题为悲观、孤寂、象征、写心。和卢莫起病根深。 冷眼看人心。 满径杨花，一场春梦，更万里天阴。 倏生倏灭倏升沉。 泡影苦追寻。 历劫孽缘，几重魔障，…