浪淘沙 其三
靡靡古今愁。
思念悠悠。
人亡国瘁负前修。
难得葬身埋骨处，寻个仙洲。
明月恰当头。
风景清幽。
种瓜待老故时候。
恩爱觉来都是幻，遑论雠仇。
思念悠悠。
人亡国瘁负前修。
难得葬身埋骨处，寻个仙洲。
明月恰当头。
风景清幽。
种瓜待老故时候。
恩爱觉来都是幻，遑论雠仇。
译文
古今的忧愁绵绵不断。思念之情悠远绵长。国家败亡人民困苦有负于前代的贤德之人。难以找到葬身埋骨的地方，只好寻觅一个仙岛。明月正好悬在头顶。风景清冷幽静。种瓜等待慢慢老去就像过去的时光。恩爱醒来后发现都是虚幻，更何况仇恨呢。
注释
- 靡靡（mǐ mǐ）
- 迟缓的样子，这里形容愁绪绵长。
- 国瘁（guó cuì）
- 国家困苦、衰败。
- 前修（qián xiū）
- 前代的贤人。
- 遑论（huáng lùn）
- 不必论及、谈不上。
- 雠仇（chóu chóu）
- 仇人，仇敌。
赏析
从文学手法上看，此词开篇直抒胸臆，以‘靡靡古今愁’直接点出古今忧愁的绵绵无尽，奠定了全词的情感基调。‘靡靡’二字形象地描绘出愁绪的悠长、绵密。词中‘人亡国瘁负前修’一句点明了国家命运与个人情感的联系，国家的衰败和人民的困苦反映出一种对往昔美好不再的哀伤之情，同时也是对现实的一种悲叹。在写景方面，‘明月恰当头。风景清幽’通过对明月当头、风景清幽的描写，营造出一种清冷、孤寂的意境，这种意境与词人内心的忧愁相呼应。从情感表达来看，词人的情感复杂且深沉，既有对国家命运的忧虑、对先人的愧疚，又有对人生虚幻的感慨，将多种情感融合于一词之中。主题思想上，传达出一种在国势衰微的大背景下，对人生意义的迷茫与对过去的追念，以及对世事无常的深切感受。
速览
《浪淘沙 其三》是清代诗人宁调元的作品，主题为感国忧、抒情、孤寂、借景抒情。靡靡古今愁。 思念悠悠。 人亡国瘁负前修。 难得葬身埋骨处，寻个仙洲。 明月恰当头。 风景清幽。 种瓜待老故时候。 恩…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品