玉莲花 其二 柬牧稀已，书此自鞫

译文

爱情如同枷锁，是什么样的老天爷铸就的呢？一层又一层相互环绕。一年中的美好景致，算起来忧愁多欢乐少。什么时候才能够跳出这个圈儿呢。人的寿命没有多少，就这样轻易地头发变白了。辜负了温暖的被子，春天都不知道（自己的辜负）。百无聊赖，偏偏埋怨春天归去得太早。明天落花满地也懒得去打扫。

注释

柬（jiǎn）

信件、名片、帖子等，这里可理解为给某人的书信。

鞫（jū）

审问、查究，这里可理解为自我审视、反省。

衾（qīn）

被子。

赏析

这首词意境上营造出一种压抑、愁苦的氛围。以'爱锁情枷'开篇，将爱情比作枷锁，奇特而又形象地写出爱情给人带来的束缚感，奠定了全词的情感基调。写作手法上，运用了比喻的修辞，如把爱情比作锁枷，把生活中的种种束缚比作重重叠叠的环绕之物，生动地表现出词人被压抑的状态。情感表达上，充满了对生活中忧愁多欢乐少的无奈，对时光易逝、人寿无多的感慨，以及对爱情的一种矛盾心理，既有被其束缚的痛苦，又有对爱情生活中美好事物辜负的悔恨。主题思想上，反映了词人对人生境遇的不满和对时光、爱情等复杂情感的思考。

速览

《玉莲花 其二 柬牧稀已，书此自鞫》是清代诗人宁调元的作品，主题为抒情、愁苦、叹时光、喻爱情。爱锁情枷，何物天公铸造。 重重叠叠相围绕。 一年好景，算愁多欢少。 几时能够圈儿跳。 人寿无多，便等闲头白了。 辜负香…