桃源忆故人 和无闷韵，即答

译文

在斜阳的光影里写着伤心的辞赋。默默地对着无情的苍天，默默无语。泪水沾湿了傍晚的云彩和春天的树木，重新辨认当初分别的地方。东风无端地增添忧愁情绪。零乱飘落的红花难以数清。落花的时候还自己争着飞舞。青鸟啊不要把（落花）衔走。

注释

痴天

痴，愚笨、无知的意思。痴天在这里可理解为无情冷漠的苍天。

暮云春树

表示对远方友人的思念。出自唐·杜甫《春日忆李白》诗：‘渭北春天树，江东日暮云。何时一樽酒，重与细论文。’

分携

离别，出自宋·吴文英《风入松·听风听雨过清明》词：‘楼前绿暗分携路，一丝柳、一寸柔情。’

无赖

在这里是顽皮、无端的意思，多含亲昵或戏谑意。

青鸟

神话传说中为西王母取食传信的神鸟，后为信使的代称。

赏析

从文学手法上看，此词运用了借景抒情的手法。斜阳、暮云春树、乱红飞舞等景象构成了一幅充满哀愁的画面，如‘斜阳影里伤心赋’，斜阳这一意象奠定了悲伤的基调，词人将内心的情感与眼前之景相融合。在情感表达方面，整首词弥漫着深深的哀伤与惆怅。‘默对痴天无语’，一个‘痴’字将苍天拟人化，似乎苍天无情冷漠，衬托出词人的孤独与无奈，而‘泪湿暮云春树’化用了‘暮云春树’这一典故，表达对往昔的怀念以及离别的痛苦。在意境营造上，词中营造出一种孤寂、落寞、哀愁的意境，如‘东风无赖添愁绪。零落乱红难数’，东风的‘无赖’，乱红的‘零落’，将暮春的衰败与内心的愁绪完美地结合起来。主题思想上，主要是表达了词人对往昔的追忆，离别的伤感以及内心的惆怅和孤独。

速览

《桃源忆故人 和无闷韵，即答》是清代诗人高旭的作品，主题为伤离别、借景情、暮春景、愁绪浓。斜阳影里伤心赋。 默对痴天无语。 泪湿暮云春树。 重认分携处。 东风无赖添愁绪。 零落乱红难数。 落时犹自争飞舞。 青…