蝶恋花 其一 和安如暮春有寄
如许佳期偏又误。
梗断萍飘，江北江南路。
织就鸳鸯该寄予。
断肠诉尽相思语。
袖底芬芳须领取。
来不多时，便是匆匆去。
隔著红墙天欲暮。
争禁牵得痴魂住。
梗断萍飘，江北江南路。
织就鸳鸯该寄予。
断肠诉尽相思语。
袖底芬芳须领取。
来不多时，便是匆匆去。
隔著红墙天欲暮。
争禁牵得痴魂住。
译文
如此美好的约会偏偏又被耽误。如同断梗浮萍飘泊不定，在江北江南的路途上流离。织好的鸳鸯图案应该寄给谁呢？倾诉尽相思之情令人肝肠寸断。袖底的芬芳应当珍惜感受。到来没有多久，就匆匆离去。隔着红墙天色将要傍晚，怎么能牵住那痴迷的魂魄呢。
注释
- 梗断（gěng duàn）
- 像植物的枝茎一样折断，比喻漂泊流离。
- 萍飘（píng piāo）
- 像浮萍一样漂泊不定。
- 争禁（zhēng jìn）
- 怎么经受得住，同‘怎禁’。
赏析
这首词在写作手法上善用比喻和情景交融。‘梗断萍飘’将自己比作断梗和浮萍，生动地描绘出漂泊无依的状态，也暗示了爱情中的身不由己。从情感表达来看，充满了相思的愁苦与无奈。佳期被误，爱人难见，只能对着织就的鸳鸯诉说相思，这种无奈与深情跃然纸上。在意境营造方面，词中描绘了一幅暮春时节的画面，红墙日暮，增添了一种凄凉、落寞的氛围。主题思想围绕着相思之情展开，抒发了爱情中的失落、遗憾和对爱人深深的眷恋。整体风格婉约，将细腻的情感融入到暮春的景色与事物之中。
速览
《蝶恋花 其一 和安如暮春有寄》是清代诗人高旭的作品，主题为相思情、婉约风、暮春景、漂泊感。如许佳期偏又误。 梗断萍飘，江北江南路。 织就鸳鸯该寄予。 断肠诉尽相思语。 袖底芬芳须领取。 来不多时，便是匆匆去。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品