菩萨蛮 又寄攘叔

译文

美好的江山被纤柔的手送与他人。唐朝的宫廷如同沉睡不醒的鹦鹉之梦。广阔无垠的古老幽州啊，春风也带着万古的哀愁。在灯前凄惨到了极点，铸就了相思的情结。对着明镜自觉羞愧，美好的年华一去不再停留。

注释

纤手（xiān shǒu）

指女子柔细的手，这里可能暗指某种柔弱的力量导致了江山的被送。

莽莽（mǎng mǎng）

形容广阔无边的样子，用来形容古幽州地域的广阔。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情和象征的手法。‘绝妙江山纤手送’以江山被送出去这一景象，暗示着某种失去，可能是国土或者美好的事物，有很强的象征意义。‘唐宫不醒鹦鹉梦’则是借唐宫的意象，将历史的沧桑感融入其中，鹦鹉梦不醒，暗示着往昔的繁华如梦般消逝。词中的情感表达十分浓郁且复杂，既有对过去的追思，又有对当下的哀伤。如‘春风万古愁’将春风与万古愁相连，春风本是生机的象征，却承载着万古的愁绪，强烈地表达出那种深沉而无尽的哀愁。在意境营造方面，通过描写古幽州、春风等景象，构建出一种苍茫、哀愁的意境。主题思想上，主要围绕着失去、追思、哀愁以及时光流逝等展开，表达了词人对往昔的怀念、对失去事物的痛惜以及对时光一去不返的无奈。

速览

《菩萨蛮 又寄攘叔》是清代诗人高旭的作品，主题为借景抒情、哀伤、追思、苍茫。绝妙江山纤手送。 唐宫不醒鹦鹉梦。 莽莽古幽州。 春风万古愁。 灯前凄以绝。 铸就相思结。 明镜对人羞。 华年去不留。