南皮制军六十生日二首 其二

译文

精神饱满而有所依仗，谈笑之间就能击退强敌。自古以来虽然听说过这样的人，但在您这儿才开始见到。您身处江汉之地，四海之内的人都挂念着您。我们的大道微弱如同发丝，还要看您来振兴儒家学说。

注释

熊罴（xióng pí）

熊和罴，皆为猛兽，这里比喻凶猛的敌人。

个臣

指单个的臣子，此处是特定语境下对南皮制军的指代。

须眉

古时男子以胡须眉毛稠秀为美，故以为男子的代称，这里代指南皮制军。

孔姬

指孔子和周公旦（姬姓），代指儒家学说。

赏析

从文学手法上看，首联‘神完中有恃，谈笑却熊罴’直接描写人物的神态和能力，以一种简洁有力的方式勾勒出人物形象，‘谈笑却熊罴’运用夸张手法，展现出主人公的英勇不凡。颔联‘自古虽闻此，于公始见之’运用对比，通过古今对比，突出主人公的独特性。情感表达上，充满了对主人公的崇敬和钦佩之情。在意境营造方面，诗中塑造了一个英勇神武、身负众望的人物形象，使读者仿佛能看到一位气定神闲应对艰难险阻的豪杰。主题思想围绕着对南皮制军的赞美展开，赞扬他的英勇和身负重振儒家之道的重大意义。

速览

《南皮制军六十生日二首 其二》是清代诗人郑孝胥的作品，主题为赞美人、敬仰、英雄气概、写实。神完中有恃，谈笑却熊罴。 自古虽闻此，于公始见之。 个臣坐江汉，四海念须眉。 吾道微如发，还看振孔姬。