海藏楼杂诗 其二十七

译文

枯坐无聊几乎要进入梦乡，寒冷的气息侵袭着两个膝盖。起身看天空像个圆盘，于是有几颗星星出现。翻开书本随意浏览却心不在焉，铺开纸张又摆弄毛笔。除了这种穷困的生活，还有什么能让我娱乐的方法呢？少年时的心境还没有完全消逝，惆怅迷惘若有所失。沉思之后马上自嘲，世间的滋味哪有能让人愉悦的呢？只应当秉持一个信念，期望与造化一同消逝。在冰天雪地的环境里，还有什么事值得贪恋剩余的热情呢？

注释

枯坐

无所事事地干坐着。

漫

随意、散漫。

省（xǐng）

理解、明白。

哂（shěn）

讥笑，这里有自嘲的意思。

造化

大自然，也可指命运。

赏析

这首诗意境清冷孤寂，通过描写诗人枯坐、寒意侵膝等情景营造出一种萧索的氛围。在写作手法上，以白描为主，如‘枯坐欲成梦，寒意侵两膝’直接描述自己的状态，不加过多修饰，真切地传达出内心的感受。情感表达丰富而复杂，既有对穷困生活的无奈，如‘舍此穷生涯，娱我更何术’，又有少年心未尽的怅惘，还透露出对世间滋味的厌弃和超脱尘世的想法。主题思想上，展现了诗人在困苦环境中的自我思考与精神挣扎，从对现实生活的不满逐渐走向一种超世的心境。

速览

《海藏楼杂诗 其二十七》是清代诗人郑孝胥的作品，主题为写心境、感穷困、叹世味、思超脱。枯坐欲成梦，寒意侵两膝。 起看天如盘，乃有数星出。 披书漫不省，伸纸复弄笔。 舍此穷生涯，娱我更何术？ 少年心未尽，怅…