丁衡甫中丞属题傅青主书卷

译文

几案震动应该知晓事情将要发生，世道混乱有谁还能坚守意气。傅山的《霜红龛集》忽然重新刊印，无端地相互感怀难道是天意吗？太原节署所作的三年序言，学术和人心充满深深的感慨。徒然地把气节道义和这个人相比，最终成为前朝遗民有太多惭愧。傅山到老才见到太平之世，天下动荡不安之时依靠谁呢？所担忧的邪说势头没有停止，岁月白白流逝让人难以等待。哪里知道冥冥之中留下你们这样的人，仅仅博得狂放之歌来获取一时的畅快。清淡如同坐在不夜庵中，摩挲着短卷神色黯淡地相对。

注释

负气

凭恃意气，不肯屈居人下。这里指在乱世中坚守自己的意气。

霜红

这里指傅山的《霜红龛集》，是傅山的著作集。

遗民

指改朝换代后仍然效忠前朝的人，这里指傅山在明清易代后仍然心系前朝。

汹汹

形容动荡不安的样子。

蹉跎

指虚度光阴，这里表达对时光流逝而邪说未止的忧虑。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。通过对傅青主书卷相关事宜的叙述，如‘霜红遗集忽重刊’等句，引出诗人的诸多感慨。在情感表达方面，全诗蕴含着复杂的情感。既有对世道混乱、学术人心的忧虑，如‘世乱何人能负气’‘学术人心郁深慨’等句所表达的对世风的感叹；又有对傅山成为遗民的复杂情感，有敬重又有惭愧的矛盾心理。在意境营造上，诗中营造出一种凝重、深沉的氛围，像‘短卷摩挲黯相对’一句，通过描写摩挲书卷时黯淡的神态，烘托出压抑的氛围。主题思想围绕着对傅山及其书卷所反映出的时代、学术、人心等多方面的思考，体现出对历史、文化、社会现象的深刻反思。

速览

《丁衡甫中丞属题傅青主书卷》是清代诗人郑孝胥的作品，主题为叙事诗、感怀、忧世、遗民主题。几动应知事将至，世乱何人能负气。 霜红遗集忽重刊，相感无端岂天意。 太原节署三年序，学术人心郁深慨。 空将节义比斯人，…