好事近

译文

明月到了今天晚上，总是不如和人相约会那样令人期待。可以想象广寒宫殿之中，云朵正似梳子、风儿正轻轻掠过。夜深了不要再叫人吹奏笙歌了，屋檐头的雨声听起来很是恼人。不是小山（晏几道）词章里描写的那种情景，这一番景象是如此的寂寥萧索。

注释

广寒

传说中月亮上的仙宫，是嫦娥居住的地方。

笙歌

合笙之歌。也可泛指奏乐唱歌。

檐头

屋檐的边缘部分。

寥索

同‘寥落’，稀少、冷落的意思。

小山

指晏几道，北宋词人，号小山。

赏析

从文学手法上看，开篇以明月起兴，明月常被寄予相思、美好等意，此处却言明月不如人约，是一种反向的手法，别出心裁。‘想见广寒宫殿，正云梳风掠’运用想象的手法，描绘出广寒宫的清冷之景，云如梳、风掠过，将自然景物拟人化，增添了画面的动态感。在情感表达方面，诗人通过对夜晚的描述，表达出一种孤独寂寥之感。本是明月之夜，但人约不至，又逢雨夜，笙歌也无意再听，这种种情景都烘托出内心的寥落。在意境营造上，既有明月广寒宫这样带有神话色彩的清冷意境，又有雨夜檐头的萧索氛围，两者交织，让孤独的情绪更加浓厚。主题思想围绕着孤独寂寥展开，在夜晚的情境中，因无人相伴、诸多不如意之事而心生落寞。

速览

《好事近》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为孤独、夜景、寂寥、借景抒情。明月到今宵，长是不如人约。 想见广寒宫殿，正云梳风掠。 夜深休更唤笙歌，檐头雨声恶。 不是小山词就，这一场寥索。