和韬庵元旦韵

译文

蟪蛄哪里能够谈论时运天命呢，它哪里知道人间的秋天与春天。不怕冰霜而成就坚贞的节操，依然能看到日月每天都是新的。边走边唱不要再悲伤于仕途不顺，撰写文章还想着效仿贾谊的《过秦论》。国内的名流屈指可数，却感叹皇帝行在所聚集的诗人众多。

注释

蟪蛄（huì gū）

一种昆虫，寿命较短。古文中常用以比喻见识短浅。

苦节

坚贞的节操。出自《易·节》：‘节，亨。苦节，不可贞。’

从径

指因遵循小路而找不到大路，比喻方法不对，劳而无功。

著论

撰写文章、著作。

过秦

这里指贾谊的《过秦论》，是一篇著名的政论文章，‘效过秦’表示效仿贾谊的文章来表达自己的政治见解或者文学追求。

赏析

从文学手法上看，首联以蟪蛄起兴，蟪蛄生命短暂不知春秋，与下文人对时运的感知形成对比，引出诗人对命运的思考。颔联运用象征手法，‘冰霜’象征艰难困苦，‘日月常新’则体现出一种积极向上的信念，表达了诗人在困境中坚守节操、积极乐观的心态。情感表达上，诗中既有对自身坚守的肯定，又有一丝壮志未酬的感慨，如‘行歌莫复悲从径’既有劝慰自己不要为仕途不顺而悲伤过度，也隐含着曾经仕途不顺的哀伤。在意境上，通过描绘冰霜、日月等景象，营造出一种冷峻而又蕴含希望的氛围。主题思想方面，此诗表达了诗人对时运、自身节操、文学抱负等多方面的思考，既有对个人境遇的感叹，也有对文学传承和社会名流的看法。

速览

《和韬庵元旦韵》是清代诗人郑孝胥的作品，主题为托物言志、感慨命运、坚守节操、壮志未酬。蟪蛄未可言时命，那识人间秋与春。 不惮冰霜成苦节，依然日月见常新。 行歌莫复悲从径，著论犹思效《过秦》。 海内名流凭屈…