王道 其一

译文

损人利己只是一个念头，就可以让整个世界没有安定的地方。即使圣人再次出现也没有更奇特的办法，去除人们所争夺的（东西）就能让人们各得其所。人在天地间寄托生命，相互凭借而生存这在道义上是有可取之处的。有智慧的人创造了各种事物最终却相互仇恨，谁来为百姓解除忧愁痛苦呢？

注释

祇（qí）

同‘只’，仅仅的意思。

相资

相互凭借，相互依赖。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法，开篇直接点明损人利己这种念头的危害，即让世间没有安土，简单直接地阐述观点。在情感表达方面，诗人流露出对社会现状的担忧之情，如‘智者创物终相仇，孰为苍生解愁苦’，表达了对苍生遭受愁苦却无人解救的忧虑。在意境营造上，通过描述‘举世无安土’的景象，营造出一种不安、动荡的社会氛围。主题思想上，诗围绕社会中的人际关系以及人们的生存状态展开，批判损人利己的行为，希望人们去除争夺，和谐共生，同时也对苍生的困苦表示同情，思考如何解决这些社会问题。

速览

《王道 其一》是清代诗人郑孝胥的作品，主题为忧世情、批判风、直抒臆、社会题。损人利己祇一念，可使举世无安土。 圣人复起更无奇，去其所争得其所。 人生托命于天地，相资以生义有取。 智者创物终相仇，…