生查子

译文

百花在枝头盛开的时候，它却在冰雪严寒中出现。霜月定然是与它相知的，首先能识别它那宛如春风般的容颜。主人的情意深厚，不管江妃是否哀怨。折取我那最繁茂的花枝，还允许将它插在冰壶之中向人推荐。

注释

见

同'现'，出现，显现。

江妃

传说中的女神，这里代指水仙之类的花卉。

冰壶

盛冰的玉壶，常用来比喻品德清白廉洁。

荐

进献，这里指将梅花插在冰壶中以展示。

赏析

这首《生查子》运用了托物言志的手法。词的上阕通过描写梅花在百花未开、冰雪寒中的独特姿态，将梅花与霜月相联系，营造出一种清幽、高洁的意境。'百花头上开，冰雪寒中见'，对比鲜明，突出梅花不畏严寒的特性，展现出梅花的孤高。霜月能'先识春风面'，把霜月拟人化，赋予霜月情感，也从侧面烘托出梅花的早慧与不凡。下阕则侧重于表达主人对梅花的喜爱之情，'主人情意深，不管江妃怨'，这里的'江妃'指代水仙花之类的花卉，用江妃的'怨'来反衬主人对梅花的深情。'折我最繁枝，还许冰壶荐'，既表现出主人对梅花的珍视，也暗示了梅花的高洁品质如同冰壶一样清澈纯净。整首词通过对梅花的描写，表达了对梅花高洁品质的赞美，同时也可能暗喻对具有梅花般品质之人的欣赏，情感真挚而含蓄。

速览

《生查子》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为托物言志、咏物、高洁、清幽。百花头上开，冰雪寒中见。 霜月定相知，先识春风面。 主人情意深，不管江妃怨。 折我最繁枝，还许冰壶荐。