稷山南庄吟六首 其四

译文

环绕村庄居住着一百多户人家，风气淳朴并且努力戒除奢侈。耕种和读书常常延续着先辈的恩泽，空闲时大家聚在一起谈论农事。

注释

馀（yú）

同‘余’，在这里表示多出来的、剩余的，在诗中‘百馀家’表示一百多家。

戒（jiè）

戒除、防备。在诗中‘力戒奢’表示努力戒除奢侈的风气。

桑麻（sāng má）

桑树和麻，泛指农作物或农事。诗中‘话桑麻’表示谈论农事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，简单勾勒出南庄的景象与村民的生活状态。如‘环村住户百馀家’直接描绘村庄规模，‘纯朴成风’‘耕读’等词汇简洁地展现出村庄的风气与传统。在情感表达方面，诗人对南庄的这种淳朴风气和耕读传统是怀着欣赏与赞美的情感的。在意境营造上，通过描绘村民戒除奢侈、延续先辈恩泽以及聚谈桑麻的场景，营造出一种宁静、质朴、和谐的乡村意境。主题思想上，体现了对乡村传统的淳朴风气、耕读生活的推崇，反映出乡村生活中邻里关系的和谐以及传统文化传承的重要性。

速览

《稷山南庄吟六首 其四》是清代诗人王恩汾的作品，主题为乡村生活、淳朴民风、耕读传统、白描手法。环村住户百馀家，纯朴成风力戒奢。 耕读常留先世泽，闲来聚处话桑麻。